Vi ste ovdeBlogovnik / Kategorije / Kategorija Ljudi
Kategorija Ljudi
Tao Lin u knjižarama
http://procedura.net1zen.com - 3 časa 38 minuta unazad
Poklopilo se da sam večeras, uoči izlaska prvog romana koji smo Lj i ja preveli, završio prevod romana Ako niko ne govori o skrivenim stvarima Džona Mekgregora, koji bi trebalo da se pojavi u knjižarama u vreme ovogodišnjeg Sajma knjiga u Beogradu.
Tako sam, književnom slučajnošću, spojio rađanje jednog i stvaranje drugog dela, to jest njihovih prevoda na srpski jezik.
Roman Iiiii iii iiii Tao Lina, od danas možete da pronađete u knjižarama, a odlomak iz knjige možete da pročitate na sajtu izdavača – BOOKA.
Reći ću samo da je Lin uspeo da, površnim jezikom hipsterske generacije, stvori oštroumnu i nenametljivu kritiku današnjice i njenih društveno-političkih zamki. Takođe, Lin se rasterećeno, lako i duhovito hvata u koštac sa temama koje aktivističke organizacije i grupe tako olako udaljuju od ljudske pažnje.
Praznina i besperspektivnost, kao spiritus muvens ostarele omladine XXI veka, kod Lina kriju novo gorivo ličnog nepristajanja na ponuđena reš
[pročitaj ceo tekst]
Wilderness Downtown
http://procedura.net1zen.com - Pon, 09/06/2010 - 12:54
Ne znam da li ste videli ovo, ali znam da će vam, ako poželite da vidite, biti potreban Chrome preglednik.
Nećete se pokajati ako veče oplemenite jednom ovako nostalgičnom reminiscencijom i jednom vrlo lepom pesmom.
Takođe, ovo je nešto najfajnije* što sam video u poslednje vreme a tiče se video standarda (u ovom slučaju radi se o dragom HTML-u 5), filma, animacije i interaktivnog eksperimenta.
Mada, sigurno je lepše Amerikancima koji imaju i Google Street-View.
http://www.thewildernessdowntown.com/
–
* fajno – lokalizam (subotički) za sjajno, lepo, cool, super itd. (verovatno od eng. fajn)
A GDE JE TATA ???
http://www.subotica-ca-ca-ca.com - Pon, 09/06/2010 - 07:00
Sve je propalo, sve bankrotiralo, sve jednostavno otišlo u nelikviodnsot, jednom rečju, sve je nestalo.
Bankrotirala je Fidelinka.
Ne pitajte kako?
Pre svega su, kako to i dolikuje odgovornost preuzeli roditelji.
Prvo je bakrotirala mama Fidelinka.
Potom su bankrotirale ćerke Fidelinkice.
Sinovi se izgleda još uvek kriju.
Potom su u bankrotstvo krenule i unuke Fidelinčice, a da se unuci ponovo kriju.
Jedino još nije jasno ko je tata Fidelinko, ko je pater familijas, ko je glava porodice, ko je gazda?
Ne znate?
Ni ja neznam.
Pitam se nadalje, sa kime je to država ugovor o privatizaciji potpisala?
Pa sa nekim je morala, neko je na ugovor morao potpis da stavi.
Pitate se i vi.
Eh, kada bi odgovor bio tako lagan i tako brz.
Naravno da ne znam ni ja, ali sam siguran da ćemo ponovo biti nemalo iznenađeni kada nam to javni servis u vlasništvu građana Srbije to bude nonšalantno otkrio.
To što ćemo ponovo biti nasamareni ne vredi ni zalogaja hleba.
aleandro minore
[pročitaj ceo tekst]
PALA CENA
http://www.subotica-ca-ca-ca.com - Ned, 09/05/2010 - 05:00
Ovu kratku rečenicu uzvikuju momci na buvljaku subotičkom. Gaće, gaće, ajde ajde, pala cena; čarape, čarape, ajde ajde, pala cena! Naravno, poput veštih (dobrih?) trgovaca, isprva udarili cenu da glava boli, da bi kasnije spustili na „pala cena“! Možda je pojeftinio nameštaj, tako da sada možemo navaliti na menjažu dnevne sobe, kuhinje, dečje sobe… jasno je da mislim na nameštaj. Dakle, pala cena, padaju oni koji vode zemlju, i nemojte sad pomisliti da će biti izbora pre Nove godine. Jok, bre! Niko nije lud da se igra s’ vlašću, naročito partije na vlasti.
Nikako da se cena telefoniranja mobilnim vrati na onu prvobitnu, bez deset posto nameta za džabalebaroše. Ministarka obećala ko zna kada da će pojeftiniti internet, ne bi li malčice uvećali naše prisustvo na web stranicama. Kada čujem onog gospodina generalnog za struju koju trošimo, molim se bogu da mu plata bude primerena našim uslovima, kada već kaže da nije u redu da je kod
[pročitaj ceo tekst]
Serije koje nikako ne smete propustiti – deo prvi
http://www.subotica.in.rs - Sub, 09/04/2010 - 18:38
Moglo bi se reći, u neku ruku, mangupu i meni gledanje serija dodje kao svojevrsan zajednički hobi. Uz dužno poštovanje prema svačijem ukusu, ovaj put iz konteksta serija bih isključila španske i latino – američke sa dodatkom turskih varijanti, a akcenat dala na malo kvalitetnije, makar što se našeg ukusa tiče. No, kako se obično kaže o ukusima se ne raspravlja.
[pročitaj ceo tekst]
Pranje zuba
http://drveniadvokat.com - Sub, 09/04/2010 - 09:58
Juče je Đo išao da kupi novu pastu za zube. Juče smo izašli i popili koju sa prijateljima. Jutros je Đoova mama ušla u sobu u 09.45h.
Samo da vidim da li ste dobro . . . svako jutro ustajete u 8h, a sada ste baš produžili . . .
Prolazi pored kreveta do prozora, da podigne roletnu i otvori isti. Čist vazduh ispunjava sobu i olakšanje dubokim udahom mi daje snagu da promrmljam:
Malo smo se uspavali . . .
Đo sve ignoriše i drema.
Kanim se da ustanem i odem do kupatila.
On ustaje, ja za njim. Ulazimo u kupatilo i odlazim do umivaonika. Gledam se sanjivo u ogledalu, uzimam novu pastu za zube i cedim je na čestkicu. Puna tuba istiskuje poveliku količinu zelenkaste gnjecave smese.
Stavljam četkicu u usta i počinjem intenzivno da trljam. Čudan i nesvakidašnji ukus mi ispunjava usta.
Ova pasta ima ukus Denim-a.
Đo prilazi komentarišući:
Uzeo sam eukaliptus, ne znam kako misliš ukus Denim-a?
[pročitaj ceo tekst]
EM EM EF
http://www.subotica-ca-ca-ca.com - Sub, 09/04/2010 - 07:00
Dosadan sam vam sa EM EM EFOM?
Ma nisam ja doosadan, već je EM EM EF dosadan.
Taman pomislimo da smo se sa njima dogovorili, usaglasili, ispotpisivali, da smo im konačno i leđa videli, da smo ih se otarasili te da ih skoro neće bit, kad ono, hopa, evo njih ponovo, nasmejani i orni, svežiji i halapljiviji no nedavno.
Ne prođe ni pola godine, ma ni predahnuli nismo, kad evo njih iznova.
Ekipa standardna i nikako mala, ali uverk nasmejana. Valjda im lepo ovde kod nas.
Prvo počinju sa razgovorima, potom pred-pregovorima, potom preliminarnim pregovorima, zatim usaglašavanjem i konačno potpisivanjem obaveza sa obe sttrane i sve to već godinama.
Oni nama kredite, mi njima zamrznute plate, a trebalo bi da svi budemo zadovoljni, samo ne znam kako?
Izgleda da se njujorčanima dopala Srbija, dopadaju pregovori, kao da jedva čekaju da se ponovo vrate u lepu našu (pa ako ima lijepa njihova, valjda ima i lepa naša) i da uspešno nastave sa narednim pregovorima.
Ma odomaćili
[pročitaj ceo tekst]
HOKI (3)
http://procedura.net1zen.com - Pet, 09/03/2010 - 15:00
3.
Onaj koji plovi, neće doploviti
“Hej Montenegro, vuci svoje dupe ovamo i ponesi lulu”, vikao je debeli Haićanin dozivajući ga kružnim zamasima svoje ručerde. Šešić napipa lulu u džepu i pođe ka Haićaninu. Taj zatvorski rad mu je poklonio đed kada se vratio sa dvadesetogodišnjeg letovanja na Golom otoku. Lula i modro-zelena tetovaža druga Staljina, koji se mrštio sa đedove leve sise, bili su jedini opipljivi dokazi da je đed zapravo negde bio svih tih godina. Šešićev otac, stričevi i ujaci govorili su mu da je đed otplovio s onu stranu oluje, u nigde, odakle se niko ne vraća. Ni živ ni mrtav. Nikada neće zaboraviti taj sivi dan, koji je više ličio na bledu noć, kada se đed pojavio na vratima, bez reči seo na prag i pripalio lulu.
“Ti si novi, ha? obratio mu se, kada se Šešić, uzdrhtao od straha i mokar od slanog i vlažnog vazduha, zaustavio pred kućom.
“Ajde ajde, ne boj se. Ja sam đed. Tvoj đed.”
“A kako se zo
[pročitaj ceo tekst]
UGOVORI, UGOVORI
http://www.subotica-ca-ca-ca.com - Pet, 09/03/2010 - 05:00
Ode Fidelinka pod vodu, i kao naručeno isplivaju dve investicije koje će približno zaposliti toliko radnika koliko je bilo u Fidelinci! Pohvale za ovo prepuštam mom kolegi na sajtu, premda ne mogu reći da i meni nije drago što se najzad grade proizvodni kapaciteti, a ne još dve ili tri supermegaprodavnice. Naravno, u ovim fabrikama se neće mesiti hleb, tako da za sada radnici Fidelinke ostaju na ulici.
Stigle još neke pare u naš grad. Završiće se (ja ipak verujem tek onda kada vidim) pokriveni bazeni u Dudovoj šumi! Mislim da je velika šteta što po dupetu neće dobiti oni koji su izmislili ovo nikad završeno „plivanje“ na suvom, da sada ne spominjem imena što ih svi mi, Subotičani znamo jako i veoma dobro, ali nisam siguran da mi te bazene i zaslužujemo, jer ako ne uspevamo sačuvati jezero Palić, tj. ostali smo nezainteresovani svih prošlih godina za kvalitet njegovih voda, mislim… i mi zaslužujemo deset komada po zadnjicama. No, možda ćemo
[pročitaj ceo tekst]
No Heaven
http://procedura.net1zen.com - Čet, 09/02/2010 - 23:07
DJ Champion
(via ZOLTÁN)
[pročitaj ceo tekst]
LETI, LETI…
http://www.subotica-ca-ca-ca.com - Čet, 09/02/2010 - 07:00
Jeste li za Dan grada slušali Đoku?
Kako niste?
Pa koga onda slušate, ako Đoku ne?
Dobro, opraštamo vam.
Sutra imate popravni.
Ako niste znali naš bracika Ivan Sarić, poleteo je tačno pre stotinu godina, negde oko danas propale Zorke, sa nekadašnjeg subotičkog hipodroma, i to avionom koji je sam napravio.
Podvig vredan svetskog slavlja, kojeg se setimo pokatkad.
Spomenik velikog vajara Ota Loga, za velikog Ivana Sarića podignut je tačno pre četvrt stoleća, a kako vreme prolazi taj prvi let u nas sve više dobija na značaju.
Naravno da na značaju dobija i spomenik koji se tako ponosno šepuri kraj glavnog puta, ma kako smo ga, kako su ga čerupali svih ovih godina.
Dakle, sutra u 20.30 hajdemo do Sarića da ga vidimo u pravom svetlu, možda ponovo poleti.
aleandro minore
[pročitaj ceo tekst]
Akcija kod BOOKE
http://procedura.net1zen.com - Sre, 09/01/2010 - 21:05
Pre izvesnog vremena sam spominjao da smo Lj. i ja preveli roman mladog njujorškog pisca Tao Lina. Roman se zove Iiiii iii iiii i, u izdanju beogradske izdavačke kuće BOOKA, izlazi 7. septembra.
Za ovo izdanje, BOOKA je pripremila nesvakidašnju i zanimljivu akciju. Svaki dan, do izlaska romana, čitaocima se pruža šansa da pročitaju po tri stranice romana, a zatim da ga kupe ili poruče po povlaštenim cenama. Kako broj objavljenih strana raste, raste i cena.
Skoknite do BOOKE >>>
[pročitaj ceo tekst]
ĐAČKI HARAČ
http://www.subotica-ca-ca-ca.com - Sre, 09/01/2010 - 05:00
Danas je počela škola, da ne kažem da se škola nastavlja za one đake koji su završili prvi razred. Dakle, ŠKOLA! Škola ako su klinci (čitaj – roditelji) platili „upisninu“ koja to nije, već kako kažu direktori školski „dobrotvorni“ prilog! Hiljadu dinara, dve hiljade ili tri crvendaća, inače nema škole.
Naravno, svi negiraju da treba platiti, naročito pred kamerama i novinarima. Iz ministarstva prosvete kažu da naplaćivanje nije po zakonu! Pljačka banke takođe nije po zakonu, pljačkaše banaka hapse. Ako pitate klince, školarce, skoro uglas će reći da treba platiti. Dakle, dame i gospodo, zašto se ne hapse ovi lopovi koji nezakonito naplaćuju nešto što je inače „besplatno“? Da, da, kako da se hapse partijski kadrovi, ili možda nas ima još naivnih koji mislimo da biti direktor neke škole može biti bilo ko od nas, ako imamo potrebne kvalifikacije.
JASIKEVIČEUS GRANDE
[pročitaj ceo tekst]
SUTRA
http://www.subotica-ca-ca-ca.com - Uto, 08/31/2010 - 07:00
Sutra je 1. septembar, dan našeg grada, Dan Subotice.
Valja ga obeležiti, valja ga proslaviti.
Obeležavamo ga i slavimo već par dana, a obeležavaćemo ga i slaviti još par.
Primereno, kako i dolikuje u ovoj godini, nikako bogatoj.
Promakla je još jedna krizna godina, koliko li će još, ali kao da većih stresova i nije bilo, mada se čini da povoda jeste. Valjda ih ni u buduće neće biti, ili smo već oguglali. Kako god merili, ipak smo je preživeli, istina kako ko.
Sutra valja slaviti i osećati se slavljenički.
Za slavljenički program valja pohvaliti čelnike, a to najbolje možemo učiniti tako što ćemo se sutra svi okupiti na Trgu slobode, biti slobodni i zaploviti presušenim Panonskim morem na lađi kojom će tako stameno i sigurno krmaniti niko drugi do Đoka.
Dakle, sutra, nisam rekao malo sutra, već sutra svi naveče, na trg i u slavlje.
Neka vam je srećan Dan Subotice.
aleandro minore
[pročitaj ceo tekst]
ARMAGEDDON
http://procedura.net1zen.com - Pon, 08/30/2010 - 13:59
video: ZOLTÁN
Music: Pine Valley Cosmonauts W/ Puerto Muerto – The Hangman’s Song
(via ZOLTÁN)
[pročitaj ceo tekst]
DOK MOŽEŠ SAM…
http://www.hamzjakl.com - Pon, 08/30/2010 - 12:15
Bili juče (nedelja) na buvljaku i svratili na pivo kod prijatelja koji je zakupio kafić. Naravno, pijuckamo i pričamo o dobrim stvarima. Prvi kaže da je uglavnom sve dobro dok se može pivo popiti, drugi se poziva na domaću rakiju, treći reče da je zdravlje najvažnije. Naravno, ako nisi zdrav, onda nema ni piva nit’ rakije!
Medjutim, „nezdravlje“ ne znači da je život završen. Šljaka se i dalje, i nadalje se živi, premda se više ne radi o životu u kojem teče zamedljana rakija. Sve u svemu, nema frke dok možeš sam da izadješ na wece, ali… kada to već ne budeš mogao čak ni s pomoću druge osobe, nije da ti se loše piše, ne, ne… bićeš otpisan!
Stevo Valjić kraj avgusta Subotica
[pročitaj ceo tekst]
NOVA FABRIKA
http://www.subotica-ca-ca-ca.com - Pon, 08/30/2010 - 05:00
Nova fabrika, i nova radna mesta; istovremeno i na stotine radnika na ulici! Ne čudim se što je Fidelinka propala, već pokušavam da se čudim kako velike partije, one na vlasti a još više one iz opozicije, ne viču na sav glas – IZDAJA! Barabe, lopovi, kriminalci, secikese, džeparoši, ma običan ološ pokrade bukvalno naš svakodnevni hleb nasušni! Političari, sindikalci… ma ajte molim vas! Sve bi ih trebalo rasterati, jer su toliko i toliko upropastili ovu državu, i oni bivši i ovi sadašnji. Lepo je onaj vladar što se ni potpisati nije znao, a živeo u vreme Karadžića Vuka, lupajući štapom po astalu govorio: „Vlast, vlast me interesuje, narod je stoka!“ Narod… u p…. m…….!
Fino je, gradi se fabrika za ciglih četrdeset radnika. Najzad su počeli da rade deca ovih večitih u vlasti i to na mestima koja su baš zbog njih izmišljena. Po glasu se prepoznaje koje je čije dete, a nije moje ili vaše, već baš onih koji su z
[pročitaj ceo tekst]
AKCIONARI
http://www.subotica-ca-ca-ca.com - Ned, 08/29/2010 - 07:00
Pa kako se osećate vrlopoštovani sugrađani kao akcionari?
Jeste li onako ispunjeni I ponosni što ste konačno i vi akcionari?
Osećate li se moćno, onako kapitalistički silno i oholo, onako bogato i raskošno?
Konačno ste dobili ono što ste 1o, 20 ili 30, pa možda i više godina radili i zaradili.
Postali ste akcionari u moćnoj firmi, gotovo imperiji, punoj novca, kapitala.
Sada se možete buditi onako, nekako kao, ma rokfelerski, bilgejtski, abramovićevski, miškovićevski, šarićki ili već…
Prija zakoračiti na velika vrata i akcionarsko društvo u tom velikom i surovom svetu kapitala.
Ma šta vas briga što je svetska kriza, recesija, dobro, ona je kod nas već prošla, nema veze, vi se sada svakako osećate bogovski, kriza vam ništa ne može, pa akcionari ste, eheheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeej.
Evo već danima i nedeljama ministri i njihovi sekretari, službenici, bankari i druge birokrate se trude da vam olakšaju prodaju velikih deonica čiji ste vi vlasnic
[pročitaj ceo tekst]
Treba li zelenoj balavici ponos?
http://www.subotica.in.rs - Sub, 08/28/2010 - 23:11
Ne treba hraniti loše osećaje, treba ih eliminisati. Mislila sam da sam tu školo savladala, no, očito, još me čeka dug put. Svako iskustvo, pa i ono najružnije, korisno je na svoj način. Korisno – ako iz njega izvučemo ono nešto, što je njegova srž, ono nešto – što je ostavilo traga na nama. Korisno – ako shvatimo gde smo pogrešili ili priznamo sebi da nismo pogrešili. Korisno je ako pomogne da u budućnosti ne ponavljamo greške i ako od nas načini bolje ljude, ma kako teško bilo.
[pročitaj ceo tekst]
JUTARNJA KAFA
http://www.hamzjakl.com - Sub, 08/28/2010 - 12:14
Mislim… bila bi ogavna laž da neko kaže da sam kafoovisnik, ali da kafu volim da popijem, zapravo dnevno u više navrata, jeste istina. A i istina je da sam svojevremeno znao za 24 sata da popijem osam, devet ili čak preko deset kafa. Naravno da je bilo preterano popiti toliko kafa na dan, naročito ako je polovina bila crna kafa. Ona druga polovina je bila Nes kafa, i nije sad pa da tvrdim kako na litre i litre može da se pije Nes, ali čini mi se da će od ove kafe srce malo teže prolupati!
Dakle, što se kafe tiče, ostala mi je Nes, a pijem je sa mlekom, premda postoji i ono mleko u prahu što ga stavljaju u Nes, ali ja više volim da kafa bude razblažena sa mlekom. Medjutim, jbg. ako ne ustanem iz kreveta dovoljno rano, onda moja „jutarnja“ kafa pije se bez mleka. Eh, nestašice! Hteo sam zvati srpske Mlekare da im kažem kako ja kafu ne mogu da pijem sa jogurtom ili pavlakom, eventualno da narendam des’ deka punomasnog sira. I stvarno mi je dosta
[pročitaj ceo tekst]
